red_2: (Default)

Выложила на АТ историю про гоблинов.)

https://author.today/work/131971

Она довольно экспериментальная, это я читала книгу о том, как писать книги, строить сюжет и т.д., и попутно у меня попёрли гоблины, которых я давно обдумывала, но написать не получалось ни фига. А тут, вот, покатило.

Если понравилось - лайки, комментарии и прочие знаки внимания чрезвычайно греют аффторское сердце.)

 

red_2: (Default)
Порекламирую Блогхаус немного.)

На "Обогревателе" (анонимный конкурс рассказов, тема "А знаешь, всё ещё будет") выложили присланные работы, можно читать и обсуждать. :)
Конкурс анонимный, так что на всякий случай напоминаю - если знаем, чей рассказ, то не деаноним его.))
red_2: (Default)


Потырено здесь, в блоге попадаются интересные заметки про структуру сюжета и т.д. На английском.
red_2: (Default)
Из киндлокнижки: "Наставники не столько объясняли мне, что делать, сколько не позволяли отвлекаться".

Ещё из киндлокнижки (не факт, что той же самой; цитата по памяти, неточная; точную лень искать): "Я сажусь писать книгу - и вдруг обнаруживаю себя на кухне, а ведь я даже не хочу есть".
red_2: (Default)
С сайта BookBaby, в точку, по-моему:

"You don't learn to write by not writing".
red_2: (Default)
Поставила в Файрфоксе расширение Граммарли
https://www.grammarly.com/
Всё прокляла, аддон отключила.)) Включаю теперь только по большим праздникам.

Не, он вообще-то дофига полезный. Я только на английском не так много пишу, чтобы держать его постоянно включенным, а он загрузку страницы у меня чудовищно тормозит.

Зато, когда надо было написать кое-что по-английски длиннее чем thank you, аддон пофиксил мне грамматику прям зачётно.
Так что весьма его рекомендую.
red_2: (Default)
***
Нашла в интернете классный инструмент для сравнения двух версий текста.
text.num2word.ru/
Показывает разницу. Офигенно удобно, когда вносила правки там и тут, разные, и надо быстро разобраццо, какие где и откуда брать актуальную версию.)
red_2: (Default)
Цитата с Инсайда про то, бывает ли копирайт на идеи. Чьё - не знаю, но написано круто.

Пишет Гость:
05.01.2017 в 20:17


Аноны, на идеи копирайта нет ваще. Вы можете написать своими словами Властелин Колец, изменив имена и некий процент деталей, издать (если получится) под своим именем и сшибить бабла, и даже ебанутое западное право вам ничего не скажет.

Дядя писатель Терри Брукс кстати именно с этого начал - он перекатал Властелин колец своими словами, изменив имена, главный артефакт, и подкорректировав состав Хранителей, добавив туда эльфийскую прынцессу и эльфокиллера и поприключав их слегка добавочно - ничо, прокатило. А дядя писатель накатал потом целый длинноцыкл романов по этому миру, который логично вырос и стал несколько менее похожим на Среднеземье.

Поэтому если вы берете чью-то идею, ТЕМ БОЛЕЕ идею фанфика по чужому канону, и развиваете ее своими словами, и желательно не повторяя всю фабулу доэпизодно - вы в полном праве, и автора предыдущего фанфика можете слать куда угодно. Если у вас вышло лучше - пусть ему будет завидно. Если у вас вышло хужее, он над вами поржот, и будет прав.

Если вы повторили фабулу доэпизодно, и ваши герои под другими именами везде ходят по тем же трактирам, блуждают в тех же пещерах, кушают тот же борщ и трахают служанок в той же главе, что и предыдущая версия - это уже нехорошо и глупо, ибо действительно близится к плагиату, а еще это выдает ПОЛНОЕ отсутствие своих мыслей и самостоятельности героев, и вы, тетя, сама дура, и автор предыдущей версии прав в недовольстве - у вас даже мозгов не хватило что-то добавить.

Если у вас вышли другие такие же потрахушки похожих-уникальных милых эльфиков с цветными волосиками, без выраженных различий в качестве, вы с первым автором оба графоманы и долбодятлы, и ваше виртуальное вырывание патлов друг у друга только повеселит читателей.

Ретеллинг, то бишь своя версия авторского сюжета, будет честным "не прав профессор, все не так было", честной альтернативкой по терминологии фанфиков. Ясен пень, что ретеллинг, повторяющий вообще все события канона, никто особо не будет читать, поэтому если кто настарался до такой детализации, то сам себе злобный дурак (даже дядя Терри Брукс повторил многое, но таки не все). Но ретеллинги все же обычно пишутся про другое развитие событий или другое отношение героев к событиям ( значит и реакцию на них).

...И конкретно - если вам понравилась завязка фика, а дальше автор вам недодал кинков или еще чего-то, вы в полном праве написать свою версию. По отношению к исходнику вы ваще обе грешницы и фанфикеры, а на идеи, как я сказала в начале, копирайта НЕТ. Только уж не позорьтесь, расскажите завязку своими словами и не копируйте исходное событие стопроцентно - это скажет не о моральной нечистоплотности или плагиате, а просто о хреновом умении рассказывать и писать. Ну а автор наверняка будет недоволен - но это уж вам решать, чего больше хочется, мира с автором или додать себе кинков в тексте.

URL комментария

red_2: (Default)
Статья на английском (найдено на Медиуме) про самостоятельную публикацию книжки на Амазоне: как провести подготовку, как получить ревью в первые дни после публикации, записываться ли в Кайндл Киндл Анлимитед.

Амазон вообще коварен со своей политикой рейтингов и модерации отзывов (например, отзыв на русском языке мне выпилили, не назвав конкретной причины, да ещё и написали, что больше я на эту книжку отзыв написать не смогу, даже не нарушающий их правила).
Так что советы от человека, уже изучившего маршрут, оч. полезны.
red_2: (Default)
***
Несколько прикольных статей. Которые даже ябперевела, если бы не в лом было морочиться с правами (а те, что с БукБэби, ещё и не отдадут, пипл на них деньги зарабатывает)
На открытие первые две не претендуют, но полезно бывает такое перечитать.))
blog.bookbaby.com/2016/06/tightening-your-cause... - о том, что в тексте должна быть внятная причино-следственная связь, чтобы получалась клёвая история
blog.bookbaby.com/2016/06/theres-no-such-thing-... - о том, что нет такой самостоятельной сущности как "писательский блок", это blanket термин для уймы разных причин и состояний, что что для борьбы с неписцом полезно бывает провести декомпозицию термина: разобраться, какая из множества причин, которые мы называем неписцом, шарахнула на этот раз. Тогда с ней будет проще бороться. Или не бороться.)

triplecrit.com/how-not-to-run-dd-for-kids-tween... - чего не делать, когда водишь НРИ для детей и подростков - эту можно было и потыкать насчёт перевести, но не когда-нибудь потом...

blog.patreon.com/building-patreon-page-just-got... - новые фичи на Патреоне, улучшающие процесс создания своей страницы
blog.patreon.com/creating-rewards/ - про то, как создавать награды на Патреоне, что работает, что не работает, чего нельзя (например, лотереи всякие и розыгрыши призов нельзя, оказывается)
red_2: (Default)
***
Пинтерест и сайт с рецептами всякой еды хуже тивитропов.)) Зайти легко, выйти невозможно. И, главное, глаза разбегаются, всё хочется нарисовать или приготовить.)) Дзена, как с книжками по рисованию, я пока с ними не достигла.)
На тивитропах хоть не включается это бесплодное, но надоедливое "хочу это и это и вон то", просто читаешь их и всё.))

***
На Штормовой башне появился генератор планет.
stormtower.ru/generator/generator-planet.html
Безграмотный шо капец, сразу предупреждаю.)) Но планеты всё же генерирует, и для быстрого тыца на предмет вдохновения может быть полезен.

***
Новый перевод EvilCat, очередная статья Халка про сценарное мастерство или типа того.
translatedby.com/you/hulk-s-screenwriting-101-e...
Статья клёвая, в том смысле, что вот в ней есть для меня настоящие открытия и над-чем-задуматься, а не как в статьях с БукБэби. Это действительно свежий взгляд. Полезно. Круто.
Но аааа, зачем всё большими буквами? Зачем капсом? Я понимаю, что стиль такой, но он убивает всё погружение в текст. Постоянное ощущение, что на меня ОРУТ. Прочитаю пару предложений, выныриваю и отдышиваюсь. Забываю, что было раньше. А перечитывать аааа, только не всё это снова.
Идти объясняться с Кошкой чот неохота, опасаюсь, что меня отправят лесом, типа вот такое художественное вИдение и не вякай. Хоть, может, и зря опасаюсь.) Но не могу пока побороть приступ асоциальности. Ых.
Вечером, приеду из сада, поищу, точно должны быть какие-нибудь роботы, которые из халк-спика делают нормальные предложения. Может, даже Гугльдок или Либраофис это умеет.)
А статья хороша. Рекомендую.

05/07/2014 09:44 pm
red_2: (Default)
Пока мы ехали из Питера, я в свободное от штурманских обязанностей время думала про субъектную-объектную позицию в фикшене и в жизни, в частности - как понятнее объяснять, в чём там суть и в чём разница.
И вот что надумала: тексты типа "100 правил Тёмного Властелина" построены на том, что в фэнтези этот самый ТВ находится в объектной позиции (у него нет своих унутренних устремлений, у него есть задача - быть помехой другим персонажам), а "Правила" переводят его в позицию субъектную.
Немедленно вскрывается, что в объектной он болван, а в субъектной поди его ущучь, живо по рогам получишь.
Ну дык.)))

08/04/2012 07:46 pm
red_2: (Default)
  http://krotov.info/acts/17/2/lilburn.htm - Джон Лильберн, биография + памфлеты

http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/History/Aslan/21.php  - "Культура и власть", Англия, 17 век

http://marinni.livejournal.com/409119.html  - Книга "Театр жестокости" (протестанты vs католиков в Англии 17 века)

http://cheremis.livejournal.com/150264.html - Top 10 причин для смертной казни

http://jaerraeth.livejournal.com/162022.html  - за что могли казнить в Англии 18 века, как преступников высылали в колонии

http://antoin.livejournal.com/720590.html - казнь за измену в Англии 13-19 века (четвертование там всякое), и пишут, что ещё и католиков так казнили за "духовную измену"

Население Англии за 1600 год - около 3 млн (без Ирландии) 

http://antoin.livejournal.com/874871.html - Рождество, голод в конце 16 века и отношение к беднякам и нищим

http://www.bestreferat.ru/referat-66117.html  - Юридические аспекты политической борьбы в Англии начала XVII века

http://antoin.livejournal.com/830401.html - правосудие в тюдоровской Англии (16 век), в разы менее ужасающее, чем по ссылкам выше

http://sky-corsair.livejournal.com/tag/%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%8F%20%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%8F%20%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%8F - 
- "старая добрая Англия"
red_2: (Default)
***
Дописала к фанфику всяких буквочек. Не знаю, стало лучше или хуже. Понятность, думаю, добавилась, хотя не во всём. Чёткости, кажется, убавилось. Не знаю...
Мне в целом нравится, но кажется, что можно было сделать лучше. Это "Эффект внезапности", он довольно специфичный получился...

И ещё N фиков в работе... взяться и написать?

***
Всё-таки взгляд со стороны очень помогает. Хороший бета-ридер - это клад бесценный.)

***
Damn you SGU with your lack of first names for second-plan characters.
Теперь проще придумать своего персонажа-второго-плана. У него точно будет имя и биография, а не только фамилия и звание.
Хотя у меня ещё и с именами традиционно плохо...

***
Когда на сайте с онлайновыми задачками работа долго висит не зааппрувленной, это сииильно демотивирует. Не хочу ничего делать, пока мне не заплатят этот доллар. Хотя это несколько глупо, если я думаю, что заказчик может кинуть с оплатой: если не примет задачки, он, зараза, дропнет мне рейтинг, и я потеряю доступ к некоторым другим задачкам. Их тогда надо делать сейчас. Но пока не заплатили за уже сделанное - а оно уже неделю висит - чудовищно в-л-о-м.

***
Попыталась найти сдельную работу мал-мал получше. Ага щаз. То, что нашла, оказалось, кгхм, разводкой. Даже ссылку на них давать не буду. Но сволочи. Обидно...
red_2: (Default)
Вавилонский разговорник.) 
http://f5.ru/freshf5/post/371348

Старгейтовое
http://delicious.com/tag/sgu

Как писать драбблы ровно в 100 слов (англ.)
http://december21st.livejournal.com/12932.html
 
Страница Primeval на сайте ITV
http://www.itv.com/drama/primeval/
red_2: (Default)
Продолжение. Загадочное, но раз сочинилось - пусть будет. Про все похожести на "Мир реки", "Град обречённый" и буджолдовский сериал про Майлза я знаю, и на оригинальность не претендую. :)

Петров и Федор )
red_2: (Default)
Очередное творение орочьей мифологии. Текст на игровом орочьем языке. (Вас предупредили!)

С переводом и примечаниями. Другие тексты, словари и всяческие разъяснялки можно найти вот здесь:
http://www.elhe.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl?board=steb;action=display;num=736

НЮ-МЫЛ-НЯР ОП-ПА (Гибель Нуменора)

Read more... )
red_2: (Default)
Попёрто в ЖЖ (http://www.livejournal.com/users/rupakaja/), утешение от Гёте, для тех, кто пишет-пишет и никак не допишет до конца:

"So eine Arbeit wird eigentlich nie fertig, man muss sie fu"r fertig erkla"ren, wenn man nach Zeit und Umsta"nden das Mo"gliche getan hat."

"Такая работа не будет никогда завершена, её нужно объявить готовой, когда сделано всё по времени и обстоятельствам возможное."
red_2: (Default)
Предыстория. Сидели мы с Дэйном, пили чай и трепались. Собссно, мы всегда пьём чай и треплемся. И он сказал, что интересно было бы перевести на ахэнн сказку про колобка.
- Ага, ты к Элхэ и пойдёшь спрашивать, как на ахэнн будет "колобок"?
- Не пойду.
- И слова "пирожок" мы тоже не знаем...
- Да чего нам пирожки. Крокодил!
- А там есть слово "крокодил"?
- Откуда я знаю? Надо смотреть в словаре.
И мы пошли смотреть в словаре. Там не было слова "крокодил". Зато было слово "дракон".
- Во, пойдёт!
- Давай сначала по-русски сочиним, - сказала я осторожно. И мы сочинили по-русски.

"Жили-были Мелькор и Дети. И вот однажды просят Дети:
- Сотвори нам, Мелькор, дракона!
- Да из чего ж я сотворю, Незримого Пламени-то больше нету, - отвечает Мелькор.
- А ты в замке поищи, в подвале, на чердаке.
Поискал Мелькор в подвале и на чердаке, нашёл немножко. Сотворил дракона и посадил на подоконник в башне - остывать. А сам по делам ушёл.
Надоело дракону на подоконнике сидеть. Спрыгнул он и полетел куда глаза глядят.
Летит себе дракон, а навстречу...
- Турингветиль!
...А навстречу ему Турингветиль:
- Крокодил-крокодил, я тебя съем!
(Это мы уже забыли, что в словаре нет слова "крокодил", ну да ладно, из сказки слово не выкинешь...)
- Какой я тебе крокодил? Я сам тебя съем, - сказал дракон. И съел.
Летит он дальше, а навстречу ему... Что там ещё летало?
- Саурон...
- Не. Это совсем уж апокрифично получится.
- Тогда Торондор.
...А навстречу ему Торондор:
- Крокодил-крокодил, я тебя съем!
- Сам ты крокодил! Это я тебя съем!
И съел. Летит он дальше, а навстречу ему... кто-нибудь ещё, кто летает...
(после долгих раздумий:)
- Мелькор!
- ...!!!!
(ещё подумав)
- Ладно, Мелькор.
- А может, не надо?
- Ты слушай. Летит дракон дальше, а навстречу ему Мелькор. Тут дракон решил, чтобы не обзывались, первым успеть. И говорит:
- Крокодил-крокодил, я тебя съем!
Вздохнул тяжело Мелькор, взял дракона за шиворот и отнёс...
- В зоопарк...
(следует диалог про зоопарк и детсад для драконов - где-то ниже в дневнике валяется)
- А зачем его в детсад?
- Воспитывать!

Тут и сказочке конец".
red_2: (Default)
--------------------------------------------
"...Да, я знаю, что дом не ставится на века,
Что судьба не щадит ни горы, ни материка,
Что живому смерть, а построенное сгниёт.
Что на каждую стену есть крыса внутри стены,
Что все наши дела от начала обречены,
И что с севера мерно движется сизый лёд..."

Впереди на карте - лишь белая пустота.
Брошен третий краулер - точкой в углу листа,
Сталь на этом холоде крошится, как стекло.
Штурман пишет, дыша на пальцы, пока привал.
Караван, не глуша моторы, на горке встал,
И позёмкой следы от гусениц замело.

Через трещину нет моста, мы идём в обход,
Пятьдесят семь миль назад и опять вперёд.
Но стихам нет дела до тягот наших земель.
Им рождаться и жить там, где ветер острей, чем нож.
Им лететь с тобою, покуда ты сам живёшь,
Поднимаясь за восьмидесятую параллель.
--------------------------------------------

Развернуть все свёрнутые

No cut tags

June 2021

M T W T F S S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

Cтиль дневника:

Page generated 25/01/2026 02:49 pm
Powered by Dreamwidth Studios